入力内容保存/読込
保存したデータ読込
現在の入力内容を保存
保存データ削除
保存日:
【KGU EX】Homestay Application Form
Homestay Application Form
2026 Spring Exchange Students
ホームステイの希望について、次の申請フォームへ入力をお願いします。
オンラインフォーム提出締切:2025年11月15日(土)日本時間 5:00pm
申請フォームの入力に関する質問は、以下のメールアドレスに連絡してください。
問い合わせ先:関西学院大学レジデンスセンター
メール:dormitory@kwansei.ac.jp
---------------------------
Please fill out the following form regarding a request for your stay.
Homestay Application Online Form Submission Deadline: Saturday, November 15, 5:00 pm (Japan Time)
If you have any questions, please feel free to contact us.
Contact: Kwansei Gakuin University Residence Center
Email: dormitory@kwansei.ac.jp
ウェブページ「交換学生の宿舎について」をよく読み、理解しました。 I have carefully read and understand the webpage, "Accommodations for Exchange Students".
Required
はい Yes
志願者情報 Applicant Information
アプリケーション番号 Application Number
Required
(例 e.g, S26-100)
S26-
英字氏名 Name in English (LAST, First)
Required
(例 e.g., SMITH, John)
* 英字以外の特殊文字は使用しないでください。
* Do not use non-English letters.
漢字氏名(姓 名) *該当する場合 Name in Japanese kanji *if applicable
(例 e.g., 関西 太郎)
* 文字化けを避けるため、日本語の漢字を使用してください。
* Use Japanese kanji to avoid charcter corruption.
性別 Gender
Required
男性 Male
女性 Female
その他 Others
国籍 Nationality
Required
年齢 Age
Required
あなたの写真 A photo of yourself
Required
up to 10 MB.
*写真は寮の管理人さんやホストファミリーに提供します。
We share it with your dorm managers or host family.
希望する留学期間 Period of Study at KGU
Required
1学期 1 Semester
1年 Full Year
【大学院生のみ回答してください。Only for students registered as Graduate Level for their time at KGU】
IBA(経営戦略研究科)が開講する科目の履修しますか。Are you going to take IBA (Institute of Business and Accounting) courses?
※IBAの学事日程に合わせると、ホームステイ滞在期間が長くなります。その分、費用もかかりますので慎重に回答してください。
* If you take IBA courses, you will be staying in a homestay longer than the designated period of stay at a KGU-Arranged Accommodation and will need to pay the fees for the extended period.
はい Yes
いいえ No
所属大学(派遣機関)Home University (Sending Institution)
Required
メール Email
Required
食事/健康/日本語レベル Diet/Health/Japanese Level
Required
*食事制限や健康に関する情報は「KGU Exchange Program – Program Application」で詳しく回答してください。
*In regard to Diet and Health, please provide detailed information in "KGU Exchange Program - Program Application".
はい Yes
いいえ No
深刻な食べ物アレルギーがある Do you have any food allergies that require medication or treatment?
食事制限がある Do you have any dietary restrictions?
持病を患っている Do you have any underlying health conditions?
継続的に飲んでいる処方薬がある Have you been taking perscription medicines for a long time?
JLPT N3以上を取得している Did you pass JLPT N3 or higher?
滞在先を決めるための重要な項目です。正確で誤りのない情報を入力・提出するように努めてください。
This part of the form will be used when matching you with the appropriate accommodation. Please do your best to be as accurate and truthful as possible.
以下のリンクを事前によく確認してください。
https://kwansei.box.com/s/849a0jivxr8jdw4d18kevgaoa00h5i9b
住居の空き状況やあなたの食事制限等の事情により、希望に添えない場合がありますので、ご了承ください。
※決定した滞在先は、2月中旬迄に皆さんに通知します。
※一度決定された滞在先は最終決定であり、変更の希望を受け入れることはできませんので、ご注意ください。
-------------------------
Please carefully read the KGU-Arranged Homestay Guide and Rulebook prior to choosing it.
https://kwansei.box.com/s/twndvk75weodex5g4vb8t2eoj1c5sxid
Due to unavoidable circumstances such as special diet requests and availability, we cannot guarantee you will be placed in your preferred accommodation option.
* Accommodation placement results will be announced around mid of February.
* Placements are definitive and change requests will not be entertained.
確認 Confirmation
Required
上記の説明事項を理解し、関西学院大学が手配・決定する滞在先に従います。I understand the above statement and will accept the decision made by KGU regarding my accommodation.
KGUが用意するホームステイ KGU-Arranged Homestay
以下のリンクにあるホームステイガイドをよく読み、理解した上で、下の質問に答えてください。
https://kwansei.box.com/s/849a0jivxr8jdw4d18kevgaoa00h5i9b
KGUはあなたの希望にできる限り近いホストファミリーを見つけられるよう最善を尽くしますが、以下の質問事項で要望が多ければ多いほど、希望に添えるホストファミリーを見つける事が難しくなりますので、あらかじめご了承ください。
COVID-19の世界的な影響により、ホームステイ先の数は以前より減少する事が予測されます。その為、全ての希望者にホームステイを提供することが出来ない可能性があります。
-------------------------
Please make sure to carefully read and understand the KGU-Arranged Homestay Guide and Rulebook in the link below before answering the questions below.
https://kwansei.box.com/s/twndvk75weodex5g4vb8t2eoj1c5sxid
KGU staff will do their best to find a suitable host family for you. Please note that the more selective you are, the more difficult it is for us to find a suitable host family for you.
Due to the global impact of the current crisis, the number of homestays is expected to be lower than ever before. Therefore, it may not be possible to provide a homestay to all applicants.
ホームステイを選んだ理由を書いてください。(最低200字以上)
Why did you choose to stay with a host family? (min. 200 characters)
Required
6歳未満の子どもがいる家族 A family with small children (age 5 and below)
Required
はい Yes
いいえ No
どちらでもよい I do not mind either way
6歳以上の子どもがいる家族 A family with children (age 6 and above)
Required
はい Yes
いいえ No
どちらでもよい I do not mind either way
KGUの学生があなたの他に一人もしくは二人いる家族
A family where you are not the only KGU exchange student
Required
はい Yes
いいえ No
どちらでもよい I do not mind either way
犬のいる家族 A family with dog(s)
Required
はい Yes
いいえ No
どちらでもよい I do not mind either way
猫のいる家族 A family with cat(s)
Required
はい Yes
いいえ No
どちらでもよい I do not mind either way
動物の毛等のアレルギーはありますか。 Are you allergic to any pets?
Required
いいえ、動物の毛等のアレルギーはありません。I don't have any pet allergies
はい、猫アレルギーです。I am allergic to cats
はい、犬アレルギーです。I am allergic to dogs
はい、鳥アレルギーです。I am allergic to birds
あなたの喫煙について About your smoking habits
Required
タバコは吸わない I don't smoke
室内で吸わなくてもよい I don't mind smoking only outside/away from the house
室内で吸いたい I would like to be able to smoke inside the house
ホストファミリーの喫煙について About your host family's smoking habits
Required
室内で吸っていても構わない I don't mind if my host family smokes inside the house
特定の場所(例えば台所・特定の部屋)でなら、吸っても構わない I don't mind if my host family smokes in a designated location (such as only in the kitchen, only in their private room...)
喫煙者がいるホストファミリーと住みたくない I don't want my host family to smoke選択肢
あなたの趣味を教えてください。 What do you like to do in your free time?
Required
ホストファミリーへのメッセージを書いてください。:①自己紹介②あなたの周囲の人はあなたをどんな人だと感じていますか。③あなたの好きなことはどんなことですか。(最低200字以上)
Please write a message for your host family: ① Introduce yourself, ② How would people around you describe you?, ③ What do you look forward to? (min. 200 characters)
Required
受入先数の制限と代わりの宿舎について
KGUは、提供できるホストファミリーの数やあなたの嗜好、食事制限、健康状態、性別等の理由によりホストファミリーの提供ができない可能性がありますので、ご了承ください。
その場合、基本的にはKGUが代わりとなる寮を手配しますが、あなた自身で宿舎を準備することも可能です。選択可能な滞在先は以下の通りですので、ホームステイ以外であなたの希望する滞在先を教えてください。(各選択肢についての詳細は「宿舎選択について」を見てください。)
○国際学生レジデンスⅡ
○国際学生レジデンスⅣ (1セメスターのみ)
○国際学生レジデンスV
○有光寮
○ドーミー
〇KGU提携寮グローバルハウス仁川
○KGU提携女子寮グローバルハウス西宮北口
○自分で宿舎を用意する
https://ciec.kwansei.ac.jp/page/accommodation.html#h5-002
-------------------------
Limited availability and secondary plan
Due to limited availability or your preferences/dietary needs/health conditions/gender, KGU may not be able to find a host family for you.
In that case, we will arrange for a dormitory instead. You may also opt out of a KGU-Arranged Accommodation. Please let us know below what you would like to do. Below are the choices that will be available to you. (You will find details about each option in the document, "Choosing the Accommodation".)
○International Residence II
○International Residence IV (1 semester only)
○International Residence V
○YUKORYO International Dormitory
○DORMY International Residences
○KGU-affiliated dormitory Global House Nishinomiya
○KGU-affiliated women's dormitory Global House Nishinomiya
○Self-Arranged Accommodation
https://ciec.kwansei.ac.jp/page/accommodation.html#h5-002
第1希望 First Choice
Required
国際学生レジデンスⅡ International Residence II
国際学生レジデンスⅣ International Residence IV (1セメスターのみ/1 semester only)
国際学生レジデンスV International Residence V
有光寮 YUKORYO International Dormitory
KGU提携寮グローバルハウス仁川 KGU affiliated dormitory Global House Nigawa
KGU提携寮グローバルハウス西宮北口 KGU affiliated dormitory Global House Nishinomiyakitaguchi (only for women)
ドーミーDormy
自分で宿舎を用意する Self-Arranged Accommodation
第2希望 Second Choice
Required
国際学生レジデンスⅡ International Residence II
国際学生レジデンスⅣ International Residence IV (1セメスターのみ/1 semester only)
国際学生レジデンスV International Residence V
有光寮 YUKORYO International Dormitory
KGU提携寮グローバルハウス仁川 KGU affiliated dormitory Global House Nigawa
KGU提携寮グローバルハウス西宮北口 KGU affiliated dormitory Global House Nishinomiyakitaguchi(only for women)
ドーミーDormy
自分で宿舎を用意する Self-Arranged Accommodation
第3希望 Third Choice
Required
国際学生レジデンスⅡ International Residence II
国際学生レジデンスⅣ International Residence IV (1セメスターのみ/1 semester only)
国際学生レジデンスV International Residence V
有光寮 YUKORYO International Dormitory
KGU提携寮グローバルハウス仁川 KGU affiliated dormitory Global House Nigawa
KGU提携寮グローバルハウス西宮北口 KGU affiliated dormitory Global House Nishinomiyakitaguchi(only for women)
ドーミーDormy
自分で宿舎を用意する Self-Arranged Accommodation
確認事項 Confirmation and Understanding
確認事項 Confirmation and Understanding
Required
提出する情報は正確で、誤りがないことを確認しました。I hereby certify that the information provided is correct to the best of my knowledge.
入力する情報は関西学院大学の交換プログラム以外の目的に使用されることがないことを理解しました。I understand that the above information will only be used by Kwansei Gakuin University in the context of my participation in the Exchange program.
大学が宿舎管理を委託している会社にあなたの個人情報を提供することに同意します。I agree that KGU provides my personal information to the company which the university entrusts to the management of the accommodations.
コメント Comments
Next page ❯❯