翻訳お見積り・ご相談シート_zh
翻译评估申请表
*
必须输入。
所属
姓名
*
电子邮箱
*
再确认
住所
*
〒
-
住所検索
都道府県
東京都
------
北海道
青森県
岩手県
宮城県
秋田県
山形県
福島県
------
茨城県
栃木県
群馬県
埼玉県
千葉県
神奈川県
------
新潟県
富山県
石川県
福井県
山梨県
長野県
------
岐阜県
静岡県
愛知県
三重県
------
滋賀県
京都府
大阪府
兵庫県
奈良県
和歌山県
------
鳥取県
島根県
岡山県
広島県
山口県
------
徳島県
香川県
愛媛県
高知県
------
福岡県
佐賀県
長崎県
熊本県
大分県
宮崎県
鹿児島県
沖縄県
市区町村
町名番地等
建物名
电话号码
*
-
-
半角
传真号码
-
-
半角
翻译语言
*
日语→其它语言
其它语言→日语
其它语言(可复数选择)
*
中文
英语
韩国语/朝鲜语
葡萄牙语
西班牙语
菲律宾语
泰语
印度尼西亚语
马来西亚语
越南语
法语
德语
其它(可能有的语言我们不能受理,敬请谅解。)
原稿的大概内容(○○手册,○○证明书等)
翻译种类
*
根据读者的情况来翻译。
简单易懂的翻译
参考:
http://www.tabunkakyoto.org/
多文化翻訳/翻訳の種類/
文字数(日/中/韩语朝鲜语/其它语言)
页数
页
用途或提交对象等
原稿寄送方法
电邮
传真
邮寄
亲自提交
领取翻译原稿的方法
电邮
邮寄
亲自到事务所领取
希望领取翻译原告日期
年
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
月
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日
有数据文件者,可将文件附在这里,或发送文件邮件到info@tabunka-kyoto.org
4Mバイトまで
複数ファイルを送るには
3兆为止
如有任何问题,请输入到右边框框。
发送前需签关于隐私权的同意书。
*
同意查看隐私权同意书。
确认