入力内容保存/読込

日本民家園「民俗芸能公演」お申込み
Reservation Form of the Folk Performances on Stage
at the Japan Open-Air Folk House Museum

この度は民俗芸能公演にお申込みいただき、ありがとうございます。
注意事項をご確認のうえ、下記メールフォームにご記入の上、メッセージをお送りください。
Thank you for your request for the ticket of the folk performances.
Please be informed of the Event Notice below, and fill and send us the following reservation form.

お申し込み後、1週間以内にメールにてチケットご購入金額とお振込みいただく講座をご連絡いたします。1週間以上こちらからの連絡がない場合、お手数ですがお電話にてお問い合わせください。(お問合せ 044-922-2181)
We will inform you the amount of the payment for your tickets and our bank account details within a week after we receive the reservation form. Please call 044-922-2181 if there is no response from us for more than 1 week after your request.
希望公演
Date/ Time/ Number of Ticket必須

3歳以下で膝上での観覧はチケット不要です.

You do not need to purchase the tickets for children under 3 years old, if they are going to sit and enjoy the performance on their accompanies’ lap.
人数
Number of Ticket必須
中学生以下(child)  名  
大人(adult)  名  
お名前(代表者1名)
Name (of a representative member)必須
お名前にはフリガナもご記入ください。
ご住所
Address必須
お電話番号
Contact phone number必須
 -  - 
公演当日にご連絡が可能な番号をお教えください。
Please give us an available number on the day of performance, which allow us to make an emergency contact with you.
メールアドレス
E-mail必須

確認用 (double-check)
民家園からのメールが迷惑メールに振り分けられる場合があります。民家園からの連絡がない場合、迷惑メールフォルダのご確認をお願いします。
Check your Junk folder if there is any response from us, because sometimes our massage is automatically identified as a Junk mail.
英語ガイドを
English Guide必須
メッセージ
Inquiries
【公演に関するご注意】 必ずご確認のうえ、お申し込みください。
・本公演は雨天決行です。雨天時は雨合羽を配布のうえ開催いたします。
・両日ともに11:30に開場します。開場後は先着順にて、お好きなお席をお選びください。
[Event Notice] Please be noted the following points for this reservation.
* This stage will be held even if it rains. We offer you a waterproof cape in a raining day.
* The doors will be open on 11:30 both days. You can choose your seat after 11:30 on a first come, first served basis.