축！「1/4의 기적~생명의 신비로움」 한국어 자막판 첫 공개 상영회
선착순 200명 무료 초대

이리에 후미코 감독 작품 다큐 영화 “1/4의 기적” 한국어 자막 첫 공개 상영회 안내

이리에 후미코 감독 작품 다큐 영화 “1/4의 기적” 

2007년 2월 첫 상영으로부터 15년 이상 된 작품이지만 많은 지지를 받고 8개국어로 번역되어

19개국 28만명 이상이 관람했습니다.

작년에 개최한 행사 기간에 이 영화를 감상한 재일 교포 여성이 이 영화를 한국 사람들에게도 꼭 보여주고 싶다고 하여 한국어로 번역하게 되었습니다.

드디어 한국어 자막이 완성되어 첫 공개 상영회를 개최합니다.

일정은 다음과 같습니다.

이 날은 이리에 후미코 감독님과 영화 출연자인 야마모토 카츠코 씨도 참석할 예정입니다.

한국어 통역자가 함께 있습니다.

빠른 시일 내에 감독님이 한국을 방문하여 상영회를 개최해서 한국분들과 만날 수 있는 기회를 마련하고자 합니다.

그에 앞서 이번 첫 공개 상영회가 첫걸음이 되기를 바라며 많은 분들의 참여를 부탁드리겠습니다.

정원은 300명입니다.

신청 폼에 기입하시면 접수가 완료됩니다.

시청 방법은 추후에 이메일로 안내해 드리겠습니다.

많은 분들과 함께 마음이 훈훈해지는 시간을 기대합니다.

Arigato Moviement 실행위원

쁘띠 야스코

/////////////////////////////

상영회 일시 :
2022년10월14일 (금) 오후8시

프로그램
8:00pm   시작
8:05pm   상영 “1/4의 기적” (한국어 자막) 100분
9:45pm   휴식
9:50pm~
야마모토 카츠코 씨 인사
이리에 후미코 감독 인사
번역자 소개
11:00pm  종료

정원 : 선착순 200명 무료 초대

시청 : Zoom

참가 : 신청 폼에 기입하시면 접수가 완료됩니다

문의 : Arigato Korean
       arigatokorean@gmail.com

1/4의 기적~생명의 신비로움~ 의 예고편 입니다
https://youtu.be/nhIL_DNl5nU