入力内容保存/読込
保存したデータ読込
現在の入力内容を保存
保存データ削除
保存日:
ESOP - Notification of Temporary Departure
1. Name as appears on passport (BLOCK CAPITALS) パスポート英語姓名
required
SURNAME 姓
GIVEN NAMES 名
MIDDLE NAME ミドルネーム
(If Applicable)
2. Email Address メール
required
Re-enter
3. Departure Date 出国日
required
Year
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Day
4. Return Date 帰国日
required
Year
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Day
5. Destination 行き先
required
Example: Shanghai, China
6. Flight Number of Depature & Return 行きと帰りのフライトナンバー
required
Describe the flight number of all the flights you are planning to take, including the connecting flights.
Normally, it should consist of 2~3-digit alphabets and 3~4-digit numbers.
Example: JAL46, NH919
Depature Flight
Return Flight
7.Purpose of Departure 出国理由
required
Please briefly tell us the purpose of your trip. 一時出国の理由や目的を簡潔にお教えください。
confirm